Vista do litoral de Búzios nos hotéis Colonna
Colonna Hotéis×Digital Roots Lab
Búzios · Proposta de inteligência hoteleira · Outubro 2026

Dois hotéis.
Uma visão
para decidir.

Ocupação, reservas e mídia na mesma conversa.
Um painel para os sócios. Um assistente no Telegram.

Colonna Park + Colonna Galápagos Garden
Setas para navegar · M índice · N notas · F tela cheia

Está no celular?

Gire para a horizontal ou toque abaixo para apresentar em tela cheia.

Veja a proposta em tela cheia, sem as barras do navegador.

02 / Objetivo
Colonna×DRL
Uma camada de gestão sobre os sistemas atuais

Saber onde agir.
Antes de perder a diária.

01

Enxergar

Comparar os hotéis, as categorias e as datas de hospedagem. Separar ocupação, receita reservada e dinheiro recebido.

02

Perguntar

Receber um resumo diário e consultar os números no Telegram, com fonte, período e horário de atualização.

03

Decidir

Orientar a mídia para janelas com inventário vendável. Toda alteração de orçamento começa como sugestão aprovada.

Instagram e anúncios já geridos pelo Russo continuam. Esta proposta acrescenta inteligência operacional ao contrato atual.
03 / Os hotéis
Colonna×DRL
Mesmo grupo · inventários e mensagens próprios

A identidade de cada hotel importa.

Colonna Park

Colonna Park

Na encosta entre João Fernandes e João Fernandinho, com acesso direto às duas praias. Suítes com hidromassagem e vista; Smeraldo com cozinha italiana e massas caseiras.

Hipótese de campanha: escapadas a dois
Colonna Galápagos Garden

Colonna Galápagos Garden

De frente para João Fernandinho. Piscina, vista para o mar e Bar Tropical. Categoria Junior com capacidade para até quatro pessoas.

Hipótese de campanha: viagem em família

Fonte pública: Site oficial Colonna ↗. Recursos e acessos do contrato Colonna a validar.

Nem todos os quartos têm vista para o mar: há categorias Standard sem vista. Criativos respeitam a categoria anunciada.

04 / Evidências
Colonna×DRL
Pesquisa pública ≠ auditoria das contas

O que já sabemos.
O que precisamos confirmar.

01

Observado no site

Motor Omnibees e widget Asksuite presentes. Links públicos da rede 3063: Park 5617 e Galápagos 5613. Presença não comprova acesso aos dados.

02

Informado para o projeto

Climber, “Airbom”, Omnibees e Asksuite. PMS: Erbon (a confirmar, citado como Airbom). A identidade e os módulos contratados ainda precisam ser validados.

03

Ainda não auditado

Ocupação, custos, margem, conversão, campanhas, contratos, permissões, qualidade do cadastro e frequência de exportação.

Fonte pública: Site oficial Colonna ↗. Recursos e acessos do contrato Colonna a validar.

Primeiro marco: mapa de acessos e dados. Se uma conexão não for viável, replanejamos o escopo antes de prometer automação.
05 / Como funciona
Colonna×DRL
Hermes como assistente de gestão

Conectar sem substituir o que funciona.

PMS Erbon a confirmar
Omnibees reservas e distribuição
Climber preços e previsão
Asksuite atendimento e conversão
Base de gestão Colonna

Dados organizados.
Contas verificáveis.

IDs de hotel e reserva · histórico incremental · snapshots · atualização por fonte


Hermes interpreta a pergunta e explica resultados calculados pela base.

Painel dos sócios visão conjunta e por hotel
Telegram resumos, perguntas e alertas
Mídia com aprovação somente no plano Receita Inteligente
Modelo de painel inspirado no padrão VMarket: permissões, histórico e cálculos determinísticos. Sem copiar dados de outro cliente.
06 / Conexão 01
Colonna×DRL
Citado como “Airbom” · identidade não confirmada

A base operacional precisa ser a referência.

01

O que a Erbon publica

Reservas, recepção e módulos de alimentos e bebidas/POS, estoque, eventos e financeiro. Usar apenas módulos efetivamente contratados.

02

O que queremos ler

Reservas por status, datas de entrada/saída, categoria, inventário disponível, bloqueios e receita de hospedagem. Recebimentos só se houver dados financeiros conciliáveis.

03

Como validar

Confirmar fabricante, versão, contrato, unidades, API ou exportação autorizada. Testar campos, limites, histórico e frequência com uma amostra dos dois hotéis.

Fonte pública: Erbon Hospitality ↗. Recursos e acessos do contrato Colonna a validar.

Parceiros Erbon ↗ lista Omnibees e Climber. A disponibilidade de cada integração deve ser confirmada com o fornecedor.
07 / Conexão 02
Colonna×DRL
Presença pública confirmada no site

Ligar o canal à reserva. Sem contar duas vezes.

01

Papel do sistema

Motor de reservas e distribuição entre canais. Preservar o fluxo comercial já existente, sem trocar o motor.

02

Papel da nova base

Conciliar a reserva com o PMS: identificador, canal, status, valor e datas. Cancelamentos e alterações atualizam a mesma reserva, não criam vendas adicionais.

03

Dependência real

Acesso à API, relatórios ou exportações depende de contrato e autorização. O site público não prova disponibilidade de uma API genérica para o projeto.

Fonte pública: Omnibees Channel Manager ↗. Recursos e acessos do contrato Colonna a validar.

Objetivo: distinguir venda direta, OTAs e outros canais, com a comissão quando disponível. Receita bruta e líquida ficam separadas.
08 / Conexão 03
Colonna×DRL
Revenue management continua no RMS

Climber recomenda preço.
Hermes conecta a decisão.

01

O que já existe

RMS com preços, pickup e previsões. Nos planos Growth/Pro, a página publica previsão de 365 dias e autopilot de 6 a 24 atualizações por dia, conforme plano.

02

O que acrescentamos

Levar previsão, ritmo de reservas e janelas de atenção ao painel e ao Telegram. Cruzar com mídia, canal e inventário do PMS.

03

Limite explícito

Climber e o responsável de revenue mantêm autoridade de preço. Hermes não inventa descontos nem altera tarifas autonomamente. Plano e acesso à leitura são validados.

Fonte pública: Planos oficiais Climber ↗. Recursos e acessos do contrato Colonna a validar.

Exemplo de pergunta: “Quais datas do Galápagos têm pickup abaixo do esperado e quartos disponíveis para anunciar?”
09 / Conexão 04
Colonna×DRL
Atendimento e conversão

A conversa do hóspede continua no seu lugar.

01

Capacidade publicada

IA Sophia e atendimento em WhatsApp, Instagram, Facebook, email e chat. AskFlow para recuperação e follow-ups, conforme contratação.

02

Escopo complementar

Consolidar volume de contatos, cotações, seguimentos e reservas atribuíveis. Hermes atende a gestão, sem revender um chatbot substituto da Asksuite.

03

Integração a validar

Há integração publicada Asksuite + Omnibees para tarifas, disponibilidade e reserva. Isso não comprova uma API genérica de exportação para a DRL.

Fonte pública: Asksuite ↗. Recursos e acessos do contrato Colonna a validar.

Integração oficial com Omnibees ↗ · Identificadores de conversa e reserva são a ponte desejada. Sem vínculo confiável, reportamos “não atribuído”.
10 / Experiência
Colonna×DRL
Simulação interativa · todos os números são fictícios

O grupo inteiro. Ou um hotel por vez.

COLONNA / VISÃO EXECUTIVADEMO FICTÍCIA · hospedagem: 01 a 07/11/2026 · sem conexão real
Fontes simuladas: PMS + Omnibees · snapshot fictício 28/10 às 08h00 · America/Sao_Paulo
Reservado não significa recebido. Inventário vendável exclui bloqueios definidos pela operação.
11 / Experiência
Colonna×DRL
Simulação · mensagens e dados totalmente fictícios

Um resumo. Uma pergunta. Uma fonte.

C
Colonna | Assistente dos sóciosDEMO FICTÍCIA · não é um bot conectado
08h30 · horário sugerido

O essencial para começar o dia.

Datas com atenção, reservas novas, cancelamentos e pendências de dados. Frequência acordada após validar as fontes.

Perguntas livres com resposta e fonte a partir do Gestão Conectada. O Visão Diária entrega o resumo e os alertas básicos.

Sem dados suficientes, o assistente explica a limitação. Não preenche lacunas com uma resposta inventada.

12 / Método
Colonna×DRL
Dicionário único · dois hotéis

A conta deve ser confiável antes de ser bonita.

OCUPAÇÃO

Diárias vendidas ÷
diárias vendáveis

Quarto-noite é a unidade. Grupo: somar numeradores e denominadores, nunca tirar a média simples dos percentuais.

ADR

Receita de hospedagem ÷
diárias vendidas

Definir a base de taxas e impostos. Não misturar restaurante, eventos ou recebimentos nesta receita.

REVPAR

Receita de hospedagem ÷
diárias vendáveis

Comparar períodos equivalentes, usando o mesmo critério de inventário, bloqueios e receita.

RECEITA E CAIXA

Reservado ≠
recebido

Receita reservada líquida ajusta cancelamentos, comissões e taxas conhecidas. Caixa depende de recebimentos conciliados.

Data de reserva mede aquisição e pickup. Data de hospedagem mede ocupação e receita por estadia. Fuso padrão: America/Sao_Paulo.
13 / Mensuração
Colonna×DRL
Um funil auditável · sem inflar ROAS

Conectar as etapas, não somar promessas.

01

Anúncio

UTM / ID de clique

02

Lead

ID de conversa

03

Cotação

Hotel + período

04

Reserva

ID único conciliado

05

Receita líquida

Cancelamentos + custos de canal

01

Deduplicar

Uma reserva pode aparecer no PMS, Omnibees, Asksuite e nas plataformas de anúncios. Contamos uma vez, com regras de conciliação documentadas.

02

Separar visões

ROAS atribuído pela Meta/Google não se soma. O painel distingue atribuição da plataforma, atribuição conciliada e vendas sem origem comprovada.

03

Medir incremento

Comparar baseline, sazonalidade e janelas semelhantes. Reserva atribuída não prova venda incremental. Comissões ausentes ficam sinalizadas, não estimadas em silêncio.

14 / Receita Inteligente
Colonna×DRL
Meta + Google · evolução do trabalho atual

Investir nas datas certas.
Com limites antes do clique.

01 / SINAL

Galápagos · categoria familiar · dias úteis

Inventário disponível, pickup fraco e margem aprovada. Hipótese: reforçar criativo familiar e a janela de hospedagem elegível.

02 / PROPOSTA

Rascunho com teto e prazo

Mostrar campanha, orçamento atual, ajuste sugerido, período, motivo e fonte. Não confundir campanha por data de veiculação com data de estadia.

03 / APROVAÇÃO

Russo / responsável autorizado decide

Execução só após aprovação, com log e reversão. Se API indisponível, alteração manual documentada pelo gestor.

Ocupação alta não pausa toda a mídia: preservar marca quando fizer sentido e direcionar demanda a outras categorias ou datas. Dados atrasados bloqueiam alterações.

APIs: Meta Marketing API ↗ · Google Ads API ↗. Autorização, revisão e developer token podem ser necessários.

15 / Novo canal
Colonna×DRL
Disponibilidade no Brasil anunciada em 21/10/2026

Um piloto com verba delimitada.

Varanda com vista para o mar nos hotéis ColonnaUma hipótese de aquisição.
Não uma previsão de receita.

Canal disponível, conta a validar

Brasil consta como disponível no Ads Manager. Elegibilidade da conta e formatos a validar. Em BRL, mínimo diário de R$ 40; verba de teste aprovada separadamente.

Automação depende de API

Não há API de gestão de orçamento verificada nesta pesquisa. Sem acesso suportado, piloto executado por humano, com aprovação e acompanhamento.

Critério de continuidade

Envelope de teste aprovado, UTMs, reservas conciliadas e custo por aquisição quando mensurável. Anunciar não garante recomendação orgânica no ChatGPT.

Fonte pública: Anúncio oficial OpenAI ↗. Recursos e acessos do contrato Colonna a validar.

Orçamento oficial ↗: diário é média de 7 dias e pode gastar até 2× em um dia. Usar orçamento total como limite do piloto.

16 / Governança
Colonna×DRL
Determinístico + IA + responsável humano

As contas na base.
As decisões com as pessoas.

01

Base determinística

Cálculos, conciliação de IDs, limites de orçamento e checagem de atualização feitos por regras. Histórico preservado e testes de reconciliação.

02

IA com fontes

Hermes interpreta perguntas e redige sínteses. Respostas mostram hotel, período, origem e atualização. Sem fonte suficiente, sinalizar incerteza.

03

Aprovação humana

Revenue controla tarifas. Gestor aprova mídia. Sócios definem acesso. Dados antigos, gasto acima do teto ou falha de integração inibem mudanças.

LGPD: mínimo de dados pessoais, acesso por função, bot restrito a usuários autorizados, segredos fora do chat, logs e política de retenção. Hospedagem e subprocessadores aprovados no diagnóstico.
17 / Implementação
Colonna×DRL
Estimativa após liberação dos acessos

Oito semanas, em etapas verificáveis.

01 a 02

Auditoria de dados

Confirmar PMS, contratos, permissões e amostras. Mapear campos, IDs, histórico e frequência.

Go/no-go: viabilidade e escopo assinados.
03 a 04

Piloto nos dois hotéis

PMS + Omnibees, painel básico e resumo diário. Testes de cancelamento e inventário.

Aceite: conciliação com relatórios de origem.
05 a 06

Quatro plataformas

Climber + Asksuite, perguntas com fonte, indicadores e treinamento. Gestão Conectada e acima.

Aceite: respostas e permissões testadas.
07 a 08

Mídia com aprovação

Meta/Google após acessos aceitos; ChatGPT Ads condicionado à conta e viabilidade. Receita Inteligente.

Aceite: simulação, aprovação e log de mudança.
Sem acesso autorizado, o cronograma é revisto. Exportação acordada pode substituir API; nunca prometemos tempo real sem validar a fonte.
18 / Validação
Colonna×DRL
Baseline de 30 dias · sem garantia de receita

Medir o ganho. Não presumir o ganho.

01

Qualidade primeiro

Conciliação PMS/motor, duplicidades, cancelamentos, cobertura dos campos e atraso por fonte. Definir tolerâncias e alertas no diagnóstico.

02

Uso pela gestão

Tempo para preparar a reunião, leitura do resumo, perguntas respondidas com fonte e decisões registradas. Comparar antes e depois.

03

Resultado comercial

Pickup por janela, ocupação, ADR, RevPAR e custo por reserva líquida conciliada. Controlar sazonalidade e mudanças de tarifa.

EXEMPLO FICTÍCIO · NÃO É PROJEÇÃO13 diárias incrementais

R$ 4.490/mês ÷ R$ 350 de contribuição por quarto-noite = 12,83 → 13. Apenas a mensalidade do Receita Inteligente. Exclui setup, infraestrutura, licenças e mídia. A margem real será apurada.

19 / Investimento
Colonna×DRL
Honorários propostos DRL · incrementais ao contrato atual

Escolher a profundidade da gestão.

01 / AMBOS OS HOTÉIS

Visão Diária

R$ 1.490/mês

+ R$ 9.800 de implementação

  • PMS + Omnibees: 2 conectores
  • Painel web básico para os dois hotéis
  • Resumo e alertas diários no Telegram
1º ano: R$ 27.680
02 / AMBOS OS HOTÉIS

Gestão Conectada

R$ 2.990/mês

+ R$ 17.800 de implementação

  • Tudo do Visão Diária
  • 4 plataformas hoteleiras
  • Respostas com fonte e painel de receita
  • 4h de treinamento + 4h/mês de evolução
1º ano: R$ 53.680

1º ano = setup + 12 mensalidades. Valores para Park + Galápagos juntos, não por hotel. Não são novas licenças das plataformas. Infraestrutura, IA, licenças de terceiros e mídia ficam fora destes totais.

20 / Escopo
Colonna×DRL
Implementação + acompanhamento

Uma entrega concreta em cada nível.

EntregávelVisão DiáriaGestão ConectadaReceita Inteligente
Fontes hoteleirasPMS + Omnibees+ Climber + AsksuiteAs quatro plataformas
Painel e TelegramBásico + resumo diárioReceita, atenção e Q&A com fonteAnterior + decisões de mídia
Meta / GoogleContrato atual preservadoContrato atual preservadoRegras, aprovação e logs
ChatGPT AdsFora deste escopoFora deste escopoPiloto condicionado
Treinamento / evoluçãoOrientação de entrega4h / 4h por mês8h / 8h por mês
Operação contínuaMonitoramento de conectores, correções do escopo e apoio em dias úteis. Sem SLA 24h.
Horas de evolução são o limite mensal incluído, sem acúmulo. Novas fontes, módulos, customizações e trabalho excedente exigem orçamento aprovado. Acesso e endpoints dependem dos fornecedores.
21 / Transparência
Colonna×DRL
Estimativa para os dois hotéis juntos

Sem confundir fee, licença e mídia.

INFRAESTRUTURA + CONSUMO DE IAR$ 250 a 700/mês

Estimativa de planejamento para os dois hotéis. Servidor, armazenamento, backups e uso de modelos. Dimensionamento, limites e fornecedores aprovados antes.

Licenças e integrações de terceiros

Erbon, Climber, Omnibees, Asksuite e eventuais taxas de API são cotados separadamente. Manter contratos existentes; não presumir que todos os recursos já estão incluídos.

Verba de anúncios

Orçamento de mídia atual preservado. Qualquer teste adicional, inclusive ChatGPT Ads, usa somente um envelope previamente aprovado.

Consumo variável tem teto e alerta. Nenhuma estimativa de infraestrutura substitui cotação; nenhum gasto novo é autorizado por esta apresentação.
22 / Condições comerciais
Colonna×DRL
Clareza antes de começar

Aprovar o escopo.
Validar o acesso. Entrar em operação.

01

Pagamento

50% do setup no início e 50% na entrega aceita. Mensalidade começa no go-live aceito, não na assinatura. Período inicial de 3 meses.

02

Continuidade

Após o período inicial, continuidade mensal com aviso de 30 dias. Proposta válida por 30 dias da emissão. Contrato atual de Instagram e anúncios permanece inalterado.

03

Responsabilidades

Colonna libera acessos e indica responsáveis por dados, revenue e aprovações. DRL entrega documentação, treinamento do plano e histórico de mudanças. Licenças e mídia são externas.

Aceite por checklist: fontes conciliadas, permissões, atualização visível, alertas e funções do plano testados. Dependências indisponíveis: replanejamento formal, sem trocar o escopo silenciosamente.

Emissão: 28/10/2026. Condições fiscais e de faturamento serão explicitadas no contrato. Sem promessa de resultado financeiro ou disponibilidade integral 24h.

23 / Decisão
Colonna×DRL
Recomendação · Receita Inteligente

Mais contexto para cada decisão.
Mais cuidado com cada diária.

R$ 26.800 implementação
R$ 4.490/mês · ambos os hotéis

Quatro fontes hoteleiras, painel dos sócios, Telegram e mídia orientada pelo inventário, sempre com aprovação.

Agendar validação do escopo ↗

russo@digitalrootslab.com.br

Piscina nos hotéis Colonna
Para a primeira conversa

Confirmar o PMS “Airbom”, indicar os responsáveis e disponibilizar amostras sem dados pessoais desnecessários. Escolher os primeiros alertas dos sócios.

24 / Referências
Colonna×DRL
Pesquisa pública · consulta em outubro de 2026

O que sustenta esta proposta.

Pesquisa pública não confirma permissões nem qualidade dos dados Colonna. Demonstradores são fictícios, sem métricas reais ou dados de terceiros. A proposta não garante receita, API universal ou atualização em tempo real.